Možnosti zápisu do kurzu
Predmet poskytuje základné teoretické východiská tlmočníckeho procesu. Zameriava sa na rozdiely medzi prekladom a tlmočením, základné typy a špecifiká konzekutívneho a simultánneho tlmočenia, sekvenčný model a modely úsilia, kvalitu v tlmočení, notáciu a notačné techniky, vizualizáciu a segmentáciu textu. Súčasťou predmetu je aj rozvoj verbálnej komunikácie pred publikom a rozširovanie všeobecného prehľadu o aktuálnom politickom a kultúrnom dianí doma i vo svete.