Možnosti zápisu do kurzu
Kurz je zameraný na nácvik efektívneho využívania tlmočníckych stratégií pri konzekutívnom tlmočení s notáciou aj bez nej. Absolvent by mal dokázať deverbalizovať počutý text, podržať ho v krátkodobej pamäti a zaznamenať v podobe horizontálne a vertikálne štruktúrovaného tlmočníckeho zápisu a následne verbalizovať v cieľovom jazyku. Nácvik využívania tlmočníckych stratégií je sprevádzaný adekvátnou terminologickou prípravou.