Úlohy v rámci internet teachingu ku kurzu tlmočenia sú zamerané na rozvoj cudzojazyčnej a tlmočníckej kompetencie. Zahŕňajú zručnosti
počúvanie a písanie, tlmočnícko-didaktickú stratégiu shadowingu, ďalej
terminologickú prácu so zameraním na rakúsku nemčinu, ako aj simuláciu
prípravy na tlmočnícky výkon. Priebežne sa udeľujú tiež zadania na kreatívne spoznanie a analýzu intertextuality a interikonicity.
Známka za kurz sa vytvorí posúdením
- všetkých odovzdaných materiálov
- a priebežne vypracovaných domácich úloh,
prípadne aj na základe
- odovzdanej nahrávky translátu, jeho transkriptu a analýzy
- a/alebo online skúšky.